We have identified the problem and are testing the fix on our staging environment.
Since this issue only affects very few mailings, we will deploy the fix only tomorrow.
APIPDF Export Issue Identified
We have identified an issue with PDF export which affects very few mailings and are working to resolve it.